华意通新闻目前位置:新闻动态>意大利留学咨讯>新闻详情

意大利留学|电影院开门了!在意大利看电影,你需要知道这些相关表达。

2020-07-22标签: 意大利留学| 电影院| 华意通教育


Ciaoooo!我是你们的意语学习小助手小五,听说电影院开门了,一大波待映影片正在赶来的路上。如果大家对电影文化感兴趣,千万不要错过在意大利看电影的机会哦。



01

别具一格的意大利影院

意大利的电影院非常人性化的一点是,放映影片竟然有中场休息,这样就不需要担心因为上厕所而错过重要剧情。


意大利人的电影放映方式也很特别,比如Cinema Bianchini 每年秋天都会在米兰运河区域放映露天电影,在夜色中的Navigli边喝香槟边欣赏影片可以说是非常享受了。



其实看电影还非常有助于提升意大利语水平,因为对于电影情节的理解能够帮助你加深对意大利语的记忆,这也是一个有效的学习方法哦!


02

意大利语电影词汇

那么问题来了,你知道用意大利语怎么邀请朋友观影,讨论影片剧情吗?

 

下面我们花三分钟来快速掌握一下意大利语电影相关词汇


电影院  il cinema

汽车影院  il cinema all’aperto

观众席  la sala degli spettatori

导演  il/la regista

主角  il/la protagonista

人物  il personaggio

配音  il doppiaggio

字幕  il sottotitolo

内容/情节:l’argomento

银幕  lo schermo

科幻片  il film di fantascienza

情感片  il film sentimentale

纪录片  il documentario

动画片  il cartone animato

悬疑片  il film giallo


是不是很简单呢?


03

看电影情景模拟

现在想象一下你正处于意大利,你可能会与意大利人发生以下对话:

Q:

Che film c’è oggi ? 

今天放映什么电影?

A:

Oggi al Cinema Bianchini danno La Grande Bellezza, è un film di Paolo Sorrentino, il famoso regista italiano.

今天在Bianchini电影院放映绝美之城,是意大利著名导演保罗·索伦蒂诺的作品



Q: 

È un film giallo?

是悬疑片吗?

A:

No, è un film a soggetto, vieni con me stasera?

不是,是剧情片,你晚上跟我一起去看吗?

Q: 

Volentieri. Dove si trova quel cinema ?

好呀,那家电影院在哪?

A: 

Si trova vicino al Duomo.

就在大教堂附近。



Q: 

Quanto tempo ci vuole per arrivarci?

过去要多长时间?

A: 

Ci vogliono dieci minuti a piedi.

走路过去十分钟。

Q: 

A che ora comincia il film?

电影几点开始?

A: 

Comincia alle otto, partiamo alle sette e mezza, va bene?

八点开始,我们七点半出发行吗?

A: 

Benissimo, a dopo!

好的,一会儿见!


04

意大利语教材推荐

以上只是在意大利生活各种场景的其中一个,如果想要流利地用意大利语交流,想要在意大利感受当地文化,最好还是要结合专业教材和教学,进行系统的学习。



比如新视线意大利语1的第七单元内容,就将在电影院的情景模拟与未完成过去时的语法结合在了一起,还有对意大利电影的介绍,在掌握语言的同时更能深入了解意大利文化。

 



也许你想赴意留学却遇到了语言的难关,

也许你想掌握意大利语但却因为没有基础而退缩,

只要你对意大利语有足够的兴趣,

就可以加入我们,感受全外教教学氛围,

阅读、口语、听力、写作同时锻炼,

既能满足意大利语等级考试要求,

又能提高语言的实践能力。


扫描下图二维码,即可添加小五微信开启意大利语学习之旅~


任何意大利语相关问题


扫码添加小五微信咨询



插上语言的翅膀,带你飞向梦想

Le lingue ti mettono ali che ti fanno volare verso i tuoi sogni

版权所有 Copyright © 2005 - 2018 1北京华意通教育咨询有限公司123 京ICP备18010223号 技术支持:北京网站建设原创先锋

close
Top